Merge pull request #13277 from jordan-woyak/iowindow-debug-assert-fix DolphinQt: Fix ASSERT failure in IOWindow in debug build.