Merge pull request #11685 from shuffle2/updater-test test-updater.py: include space and unicode in paths to test
